Shop window

SIGNAGE/SCENOGRAPHY

Guidance systems are well known because they are everywhere. They have been with us at railway stations, airports, and in hospitals for a long time. Indications, signs, words, arrows, and symbols guide us as safely and clearly as possible through areas, buildings, and structures.
In addition, there is the discipline of signage/scenography. Beyond guiding and orientation, the building and its residents or users become perceivable. Corporate identity and exhibition content are conveyed atmospherically. People know where they are and perceive the circumstances, stories and the history. Leading automatically leads to perception. Communication that has a lasting effect.
We at the Säge have been working intensively on the subject of signage/scenography for 17 years. We guide and let people feel where and how they are, where they wait and where they are received, how they search and then find. It is the duty to orientate, the system that leads safely to the goal. And when people are waiting or searching, then this is the chance to communicate, the free exercise, to find out where the user is. Who lives in this building, who is staying there and what are they doing here – are they working or doing something else? What is the content to be conveyed?
For years we have been giving presentations on this issue to clients, architects, faculties, and specialist institutions. It is important to claim this new specialised planning as early as possible in projects. To be in favour of it and to know: there is the potential here from the management of visitors to communication, marketing, entertainment, information. Finding where you want to go and at the same time discovering who and/or what you are dealing with in the building. We want to direct and conduct people through the building with charm, using the very own symbols and means that traffic thinking has developed and uses.
In doing so, we always strive for cooperation. In initial hearings, which are not so costly for both sides, we aim to develop the chemistry and competence of both sides and approach the process and the necessities as well as solutions together. This is followed by a preliminary product that serves to coordinate and further develop the design. In close coordination with user flow analyses, initial ideas, and first approaches, we gradually come closer together in the workshop. In this way, a preliminary project can only lead to a solution.
For the province of Carinthia, a graphic design branch in context is very enriching. In order to have a unique selling point, we propose a master’s degree in signage. At the moment, there is such a programme in St. Pölten. However, the subject requires all disciplines of information design, communication design, graphic design and in your case optimally and alone – parallel to architecture. It is about spaces with writing, about graphics, colour and above all about content and substance.

Lauterach
Work
Lauterach

Über Peter Niedermair sind wir zu diesem Auftrag im Wettbewerb gekommen. Mit Sandra Hoyler, Christina Metzler und nicht zuletzt über den Bürgermeister Elmar Rhomberg sind wir für 3 Workshops mit den MitarbeiterInnen, den politisch und gesellschaftlich relevanten Menschen aus Lauterach im Allgemeinbezug auf die Markenkerne beauftragt worden und haben die Basis für die Gestaltung und Kommunikation in den letzten Wochen und Monaten erarbeitet und bereits präsentiert. Die Baustelle war das Motto für den Übergang. Die weiteren Schritte werden in den nächsten Wochen und Monaten gemeinsam mit den zuständigen Menschen finalisiert und in die reale Welt gestaltet. We go Lauterach – im Sinne der Ortsentwicklung! Danke an alle Beteiligeten.

Über Peter Niedermair sind wir zu diesem Auftrag im Wettbewerb gekommen. Mit Sandra Hoyler, Christina Metzler und nicht zuletzt über den Bürgermeister Elmar Rhomberg sind wir für 3 Workshops mit den MitarbeiterInnen, den politisch und ... Mehr
dô Lustenau
Work
dô Lustenau

Mit dem Projekt waren wir bereits in den ehemaligen Alge Gebäuden beschäftigt und haben diese Idee in die Dornbirnerstrasse mitgestaltet. Mit Julia Kick und deren Team hat Elias Riedmann die Erscheinung und deren -Bild in die Wege geführt und mit allen so fein Beteiligten haben wir auch die Signaletik für das schöne Projekt gestaltet. Einfach do sein – einfach do – was immer daraus wachsen und wirken darf. Einfach do – als Metapher zum Sein im hier und jetzt. Wir sind gespannt, was Lustenau und deren VerantwortlIchen daraus kreiieren und umsetzen. Wir lieben das Projekt in tiefster Verbundenheit.

Mit dem Projekt waren wir bereits in den ehemaligen Alge Gebäuden beschäftigt und haben diese Idee in die Dornbirnerstrasse mitgestaltet. Mit Julia Kick und deren Team hat Elias Riedmann die Erscheinung und deren -Bild in die Wege geführt und mit ... Mehr
Lyrikweg Andelsbuch Egg
Work
Lyrikweg Andelsbuch Egg

Über den Bildhauer Udo Rabensteiner durften wir mit der Initiatorin Doris Franz, den (nach ihrer Mutter benannten) Maria Erika Lyrikweg typografieren und mitgestalten. Elias Riedmann hat die Texte so schön und feinfühlig in die Natur gesetzt. Die Fotos hat unser Erwin Kamoglu abgewandert und dokumentiert. Danke allen Beteiligten für die feine Zusammenarbeit. Der Weg ist das …

Über den Bildhauer Udo Rabensteiner durften wir mit der Initiatorin Doris Franz, den (nach ihrer Mutter benannten) Maria Erika Lyrikweg typografieren und mitgestalten. Elias Riedmann hat die Texte so schön und feinfühlig in die Natur gesetzt. Die ... Mehr
liv
Work
liv

Jetzt sind die Ärzte bereits am Arbeiten und die wunderschöne Innenraumgestaltung von Peter Nußbaumer – DU Architekten – ist vollzogen. Es fehlen noch winzige Details der Innenraumgestaltung – aber Nico Pritzl hat hier wieder mal beste Arbeit für unsere feinen Nachbarn bewirkt. Mit so feinfühligen und schönen Illustrationen von Frank Maier aus Stuttgart, die im Gebäude und in den Drucksachen und Online zu sehen sind. Nichtkassenärzte für Allgemeinmedizin, Plastische Chirurgie und speziell Handoperationen bzw. Therapien sind jetzt im neuen Holzbau von F.M. Hämmerle vermietet und verortet. Danke an alle Beteiligten. Great Work. Und wie Karl Valentin zu sagen pflegte – Gar nicht gestaltet ist auch nicht gestaltet. Oder besser gesagt im Originalton – Gar nicht krank ist auch nicht gesund. Wärmste Empfehlungen an unsere AuftraggeberInnen und in unsere Nachbarschaft. Ganz Schön Gesund. Die schönen Referenzbilder hat Erwin Kamoglu gemacht. Gratuliere allen.

www.praxis-liv.at

Jetzt sind die Ärzte bereits am Arbeiten und die wunderschöne Innenraumgestaltung von Peter Nußbaumer - DU Architekten - ist vollzogen. Es fehlen noch winzige Details der Innenraumgestaltung - aber Nico Pritzl hat hier wieder mal beste Arbeit ... Mehr
Bludenz Unterführung
Work
Bludenz Unterführung

Über die Empfehlung der Farb-Raum-Gestalterin Monika Heiss, mit der wir bereits schon so viele Projekte gestalten durften, wurden wir von der Stadt Bludenz beauftragt, die Unterführung zu gestalten. Lisa Fink und Viktor Ölz haben sich total ins Zeug gelegt und diese gehaltvollen und interessanten Informationen in ein plakatives, farbenfroh helles und abwechslungsreiches Design gestaltet. Danke an die AuftraggeberInnen Peter Mahner und Stefan Bargehr und allen dahinter und dem Architekten Markus Ender für das Vertrauen und die ausführenden Firmen, dass diese Arbeit so schön werden durfte.

Ich persönlich bin besonders stolz darauf, da eine der ersten Arbeiten von Ruedi Baur, eine Unterführung war, bei dem er erzählt hatte, daß er mit ArchitektInnen, Sozialarbeitern, Soziologen, etc. über die Gestaltung einer Unterführung, die eine Gegend mit der anderen verbunden hatte, designt hatte. Insgesamt wurde die Gegend wiederbelebt und die Menschen trauten sich wieder durch die Unterführung zu gehen. Damals als junger Normal-Grafik-Designer wusste ich noch nicht, von was er gesprochen hatte. Jetzt durften wir selber so eine Unterführung freundlicher gestalten. Danke Ruedi für Deine Inspirationen.

Aber Achtung! Die Arbeit ist noch nicht ganz fertig – aber bald!

Über die Empfehlung der Farb-Raum-Gestalterin Monika Heiss, mit der wir bereits schon so viele Projekte gestalten durften, wurden wir von der Stadt Bludenz beauftragt, die Unterführung zu gestalten. Lisa Fink und Viktor Ölz haben sich total ins ... Mehr
Inselhalle Lindau barrierefrei
Work
Inselhalle Lindau barrierefrei

Das Thema Barrierefreiheit bei Orientierungssystemen wird immer wichtiger. Je nach Gesetzes- und Normenbestimmungen wird dieses jedoch in unterschiedlichen Qualitäten umgesetzt. Gesprochene Worte in Liften, taktile Symbole und Schriften, Bodenmarkierungen zu den wichtigsten Orten und hohe Kontraste der zu lesenden Texte und Symbole sind Basics, um möglichst allen Menschen die Orte zugänglich zu machen. In der Inselhalle Lindau konnten wir diese Umsetzungen mitgestalten.

Das Thema Barrierefreiheit bei Orientierungssystemen wird immer wichtiger. Je nach Gesetzes- und Normenbestimmungen wird dieses jedoch in unterschiedlichen Qualitäten umgesetzt. Gesprochene Worte in Liften, taktile Symbole und Schriften, ... Mehr
VVA Verlagsanstalt Vorarlberg
Work
VVA Verlagsanstalt Vorarlberg

Seit August 2021 sind wir beauftragt, das Corporate Design und die Kommunikation der Firma Vorarlberger Verlagsanstalt mit zu gestalten. Darüber freuen wir uns riesig und sind gespannt, was aus unseren Ideen zur Umsetzung folgen kann. Die nächsten Wochen werden es zeigen – step by step. Danke an die Familie und das Unternehmen. Wir sind total motiviert. Ist es doch ein Thema, daß uns selber als Kunden und Vermittler immer interessiert und tangiert.

Seit August 2021 sind wir beauftragt, das Corporate Design und die Kommunikation der Firma Vorarlberger Verlagsanstalt mit zu gestalten. Darüber freuen wir uns riesig und sind gespannt, was aus unseren Ideen zur Umsetzung folgen kann. Die nächsten ... Mehr
liv - praxis für…
Work
liv - praxis für…

Mit Dr. Daniel Oswald und Dr. Ingo Plötzeneder bekommen wir sehr feine neue Nachbarn im Sägen6. Sie sind sowohl Ärzte der Allgemeinmedizin (ohne Kassenvertrag), als auch Spezialisten im Bereich Plastische Chirurgie und noch spezieller für Handoperationen empfehlenswert. Mit dem neuen namen LIV (Leben in nordischen Sprachen) wirken und operieren die Ärzte mit ihrem Team ab Oktober 2021. Das Zitat von Karl Valentin “Gar nie krank, ist auch nicht gesund!” – spiegelt die Philosophie und die Haltung der neuen Praxis. Wir freuen uns auf die Eröffnung und auf die Nachbarschaft und danke an Birgit und Nico und Hermann für die tolle Gestaltung. Kleine, große, feine Klinge.

Mit Dr. Daniel Oswald und Dr. Ingo Plötzeneder bekommen wir sehr feine neue Nachbarn im Sägen6. Sie sind sowohl Ärzte der Allgemeinmedizin (ohne Kassenvertrag), als auch Spezialisten im Bereich Plastische Chirurgie und noch spezieller für ... Mehr
S4 Parkplatzbeschriftung
Work
S4 Parkplatzbeschriftung

Auch wenn es gegen die Klima-Situation spricht – Parkplätze sind noch wichtig und noch mehr wichtig ist es, daß sie – wenn sie gemietet werden, auch frei sind. Als erste Eigeninitiative der gesamten Signaletik der F.M. Hämmerle Areale haben wir unsere Plätze manifestiert. Mit Folie auf Asphalt – wer hätte gedacht, daß dies hält. Temporär zumindest. Danke an Tina Rhomberg für die Gestaltung. Danke an Maximillian Wenin für die Umsetzung. Weiteres folgt dieser Zeiten.

 

Auch wenn es gegen die Klima-Situation spricht - Parkplätze sind noch wichtig und noch mehr wichtig ist es, daß sie - wenn sie gemietet werden, auch frei sind. Als erste Eigeninitiative der gesamten Signaletik der F.M. Hämmerle Areale haben wir ... Mehr
dô kunt nammas
Work
dô kunt nammas

Ein kleines großes Geheimnis dürfen wir lüften. Wir haben das Erscheinungsbild und die Kommunikation und die Signaletik für ein neues Kulturhaus in Lustenau erarbeitet. Das Architekturbüro Julia Kick hat die räumliche Gestaltung inne, die Verantwortlichen der Gemeinde Lustenau die inhaltliche Planung. DO steht für Dialekt in Lustenauerisch für DA – DA Sein – aber auch für do im englischen -für Tun – einfach machen. Und für Dornbirner Straße. Sind gespannt auf die weiteren Schritte. Danke an Elias Riedmann für die feine Klinge der Gestaltung. Danke an alle Beteiligten für den zukunftsträchtigen und innovativen Auftrag.

Übrigens “do kunnt nammas” heisst – “Hier kommt etwas” – fast wie Isländisch.

Ein kleines großes Geheimnis dürfen wir lüften. Wir haben das Erscheinungsbild und die Kommunikation und die Signaletik für ein neues Kulturhaus in Lustenau erarbeitet. Das Architekturbüro Julia Kick hat die räumliche Gestaltung inne, die ... Mehr
vorarlberg museum Screen
Work
vorarlberg museum Screen

Es wird endlich Zeit, die Bildschirme nicht nur als Fernseher und stehendes analoges Mittel zu verstehen. Für das vorarlberg museum durften wir diese Potentiale gemeinsam erarbeiten. Kein Flimmerkasten – ruhige und gute Dramaturgie und volle Flexibilität – alles was zu kommunizieren ist – auch gut und ästhetisch unterzubringen. Danke an Elias Riedmann, Martin Beck und sein Team und Haig Avedikian von Tonplan – unser Berater, der die Wünsche von Team des vorarlberg museum und uns vermittelt und zur Umsetzung gebracht hat. War grad in Reykjavik, dort im Harpa ist es sehr ähnlich – also international sind wir on the way…

 

 

 

Es wird endlich Zeit, die Bildschirme nicht nur als Fernseher und stehendes analoges Mittel zu verstehen. Für das vorarlberg museum durften wir diese Potentiale gemeinsam erarbeiten. Kein Flimmerkasten - ruhige und gute Dramaturgie und volle ... Mehr
VWG - Tierverwertungs...
Work
VWG - Tierverwertungs...

Über das Büro Johannes Kaufmann Architekten durften wir die Signaletik für die neuen Räumlichkeiten der Tierverwertungsanlage in Bezug auf Wayfinding und Signaletik gestalten. Viktor Ölz hat hier ganze Arbeit geleistet und das erste Mal eigenständig ein Signaletikprojekt mit viel Liebe und Leidenschaft zur Umsetzung gebracht. Keine leichte Aufgabe – super gemeistert. Danke an alle Beteiligten und -Innen.

Über das Büro Johannes Kaufmann Architekten durften wir die Signaletik für die neuen Räumlichkeiten der Tierverwertungsanlage in Bezug auf Wayfinding und Signaletik gestalten. Viktor Ölz hat hier ganze Arbeit geleistet und das erste Mal ... Mehr